Will they do surgery if he smokes marijuana?

Yep, they sure will. Its important that he tell them the truth about his smoking and that he not smoke on the day of the surgery, this can affect the amount of pain relief he needs after the surgery, take my word for it, he is going to need pain relief. If he doesnt tell them he stands to suffer much more than he needs to.